۱۳۸۱/۱٢/٢۸



گفتن از نوروز در اين حال و هوايي كه ما داريم شايد وجهي نداشته باشد. ولي به احترام طبيعت و معصوميت همه كودكاني كه در اين روزها بهانه‌هاي خوشي براي شاد بودن دارند. بر اين روز و اين جشن كهنسال درود مي‌فرستم و با دو شعر شرقي, يك رباعي از خيام نيشابوري و يك هايكو از ايسا شاعر ژاپني آن را گرامي مي‌دارم.

خيام
بر چهرة گل نسيم نوروز خوش است
در صحن چمن روي دل‌افروز خوش است
از دي كه گذشت هرچه گويي خوش نيست
خوش باش و ز دي مگو كه امروز خوش است.

ايسا
كبوتر به جغد گفت:
اخمهايت را وا كن عزيزكم!
درين باران بهاري.






به قلم : سید علی میرافضلی ; کتابت در ساعت ۱٢:٢۳ ‎ق.ظ روز ۱۳۸۱/۱٢/٢۸
    لینک مطلب   نظر شما ()