۱۳۸٤/٦/۱۱

نميدانم حرفم را باور ميكنيد يا نه؟

نيمي از عمر را به تمسخر آنچه ديگران به آن اعتقاد دارند ميگذرانيم

و نيمي ديگر را در اعتقاد به آنچه ديگران به تمسخر ميگيرند.

....

داستانهاي كوتاه استفانو بنني Stefano Benni)) كه رضا قيصريه آنها را با نام كافه زير دريا به فارسي برگردانده است، با جمله حكيمانه بالا شروع ميشود. كتابي خواندني و خوش دست است. يكي از داستانهاي كوتاه او را كه شبيه داستانهاي مينيماليستي اين روزگار است نقل ميكنم:

 

مردي بود كه هيچ وقت نميتوانست چيزهايي را كه شروع كرده بود تمام كند. فهميد كه اين جوري كاري پيش نميرود. بنابراين، يك روز صبح از جايش بلند شد و گفت:

            ـ تصميمي گرفتم: از حالا به بعد، هر چه را شروع ميكنم ....

 






به قلم : سید علی میرافضلی ; کتابت در ساعت ٩:٢٩ ‎ق.ظ روز ۱۳۸٤/٦/۱۱
    لینک مطلب   نظر شما ()